Episode 13 : Souvenir
Alors que l'
Icare rentre sur
Terre pour un ravitaillement et un tentative de légalisation des troupes de
Wilkinson. Le
Colonel Clark Thompson propose d'envoyé un message à leur famille par vidéo, au cas où ils ne puissent atterir sur Terre. Il installe donc une caméra au refectoire. Cette boite à souvenir se transforme bientôt en confessionale, où le
Capitaine Vallois avouera à ces parents souhaiter le mort depuis que son petit frère est mort alors qu'il était dans le même
F-302, le Général laissera un message faisant quasi office d'adieu, seul
Dinozzo dira à sa mère combien il l'aime et combien sa cuisine à l'italienne lui manque.
A leur arrivé, le
Général Wilkinson demande au Colonel Thompson, de l'accompagné voir un vieill ami. C'est le capitaine Vallois qui les y conduit en jumper, se vieill ami se revèlera être le
Général Jack O'Neil. Le général O'Neil confia un dossier secret sur disque au Général, tandis que le
SWAT les ayant répéré par satellite envoi des troupes. Pour innocenter O'Neil, Wilkinson le frappe, tandis que Thompson neutralise la première escouade d'intervention du SWAT.
Les deux soldats s'enfuirent avec la voiture de O'Neil, Thompson vint à bout de deux voitures poursuivantes du FBI et le Généra Wilkinson sèmera une troisième et sauta d'un bout à l'autre d'un pont en construction.
Sujet: Souvenir 