Apparences trompeuse

Episode 11 : Apparences trompeuses

Agena reçoit un message radio provenant d'une planète inconnu, ce message envoyée par des humains, demande de l'aide aux membres de l'expédition. Le Général Wilkinson envoit Kentaurus 1 pour savoir d'ou viennent ces humains et comment ils ont eu les coordonnées de Agena. En l'absence du Major Peter Grogan, pour blessure, James Reeves assura la fonction de second officier, le Général mit aussi à disposition le Docteur Oïr Ciol expert médicale, tout droit sortit du fond d'un laboratoire, au habitudes peu communes.



Tandis que le Lieutenant et le Docteur s'occupait de distribuer vivres et habits, le Colonel interrogea le plus ancien des humains. Cette homme lui mentit ou lui raconta ce q'uil croyait être la vérité, il affirma qu'ils étaient arrivés ici, il y a six mois. Le Colonel quitta brusquement le vieille homme, il venait de comprendre, il convoqua le Lieutenant Reeves au Jumper.



En scannant la planète, ils découvrirent un Manor, prudemment ils y entrèrent mais furent capturée par un Zan'tark, tandis que Ciol fuiait les humains qui tentait de le capturer pour le compte du Zan'tark finalement il réussi à les semé. Kentaurus 1 avait été piègé, il avait libérée des humains et les avait forcées à contacter Agena pour les attirer dans un piège. Le Docteur Ciol n'écoutant que son courage, retrouva Thompson et Reeves, et il tua le Zan'tark par maladresse à l'aide d'une grenade. Tandis que les kronaks recapturait les humains libres, l'équipe s'enfuit grâce au Jumper après avoir semé deux Darth avec classe.